| 1. | Another joint survey conducted by hantec aia on impact of 2003 financial budget on personal finances
就即将公布之财政预算调查市民的理财取向 |
| 2. | The us officials are expected to join a team of nuclear experts from china and russia who plan to fly to pyongyang for their joint survey
美国官方期待加入中国与俄罗斯核专家小组，他们准备一起前往平壤实地检查。 |
| 3. | They will also share information on the outcomes of their respective working groups and explore further possibilities for joint surveys and research
他们也将分享各自独立工作小组的研究成果并争取进一步合作调研的可能性。 |
| 4. | Another joint survey conducted by hantec aia on impact of 2003 financial budget on personal finances public not convinced of government s solution to deficit problems
亨达与aia国际会计师公会再度携手合作就即将公布之财政预算调查市民的理财取向-市民普遍对政府解决财赤缺乏信心 |
| 5. | The notice in writing regarding the loss or damage need not be given if the state of the goods has , at the time of delivery , been the subject of a joint survey or inspection by the carrier and the consignee
货物交付时，收货人已经会同承运人对货物进行联合检查或者检验的，无需就所查明的灭失或者损坏的情况提交书面通知。 |
| 6. | When cargos is found to be damaged of shortlanded ， this party has to call for a joint survey by representatives of the shipping company and the insurance agent . based on the survey report ， they will lodge a claim for compensation
其中，当事人必须仔细查阅装箱单及重量单之内容，一旦发现货物损坏或缺少，当事人必须召集船务公司及保险公司双方之代表共同查验，根据查验报告，即可提出赔偿要求。 |
| 7. | After contrasting and analyzing the two common used measure method of discontinuity , a modified method that is elaborate method of joint surveying is put forward for the first time . rational method to get spacing of joints is researched utilizing lots of statistical results . according to the theory of minimal valid length of scanline , 5m is chose as appropriate statistical section length to obtain the successive values of those indices indicating rock mass structure , they are spacing , number and total length of joint
本文在对比分析目前两种常用的结构面测量方法优缺点基础上，首次提出了一种改进的结构面测量方法?节理详细精测法，并利用大量的统计结果，研究合理的间距取值方法，根据间距无偏差测量的最小有效测线长度理论，选择5m作为统计区间长度，获得了节理间距、条数、总长度随洞深的连续变化值。 |
